Solidarietà verso la Richard Ginori / In solidarity with the Richard Ginori

La manifattura Richard-Ginori, Mondadori - De Luca, Milano 1988 (immagine tratta dal link)

La dichiarazione di fallimento della storica manifattura di porcellane Richard Ginori, attiva in Italia dal 1735, ha scosso un po' tutti. L'ennesima sconfitta subìta dal nostro paese negli ultimi anni.

La Richard Ginori da sempre combina avanguardia e tradizione, realizzando sia opere in serie che pezzi unici. Veri capolavori di inconfondibile impronta italiana, come il vaso brocca Galatea (in coppia al vaso brocca Nettuno), uno dei miei prodotti preferiti, derivante dai vasi in bronzo dello scultore fiorentino Massimiliano Soldani Benzi che li produceva verso la fine del XVIII secolo.

Il vaso brocca Galatea (immagine tratta dal link)

Come tutte le grandi aziende italiane, la Richard Ginori negli anni ha prodotto anche preziose rarità bibliografiche, che illustrano la storia e i prodotti più amati dal pubblico e che oggi sono contese dai bibliofili. Una di queste è il libro Ceramiche Moderne d'Arte Richard Ginori, edita da Alfieri & Lacroix intorno agli anni Cinquanta (nel testo non è riportata la data di stampa). Il libro, interamente illustrato in bianco e nero e a colori, riproduce importanti pezzi moderni delle Manifatture di Doccia, San Cristoforo e Mondovì, sotto la supervisione di Giò Ponti, che vi lavorò come direttore artistico dal 1923 al 1930. Attualmente esiste soltanto una copia in vendita online a 200 euro dalla libreria La Bottega delle Occasioni.

Ceramiche Moderne d'Arte Richard Ginori, Alfieri & Lacroix, Milano s.d. (immagine tratta dal link)

Un altro libro interessante e discretamente ricercato è La manifattura Richard-Ginori; il catalogo completo dei prodotti realizzati fino al 1988, data di stampa del libro. Seppur non raro, la sua quotazione più alta raggiunge i 200 euro.

La speranza è, se non si riuscirà ad evitare in qualche modo la completa chiusura, che rimanga almeno il suo ricordo nelle menti dei collezionisti!

The bankrupt declaration of the historic porcelain factory Richard Ginori, active in Italy since 1735, has worried everybody. Another defeat suffered by our country in the last years.

The Richard Ginori since the beginning has brought together avant-garde and tradition, realizing both serial works both unique pieces.

Real masterpieces with an unmistakable italian imprinting, like the vase Galatea, one of my favourite products, deriving from the bronze vases of the florentine sculptor Massimiliano Soldani Benzi, realized at the end of the XVIII century, with his pair Nettuno.

As all great italian firms, Richard Ginori through the years has produced also precious bibliographical rarities that illustrate the best sold products and the history of the firm. These books are now very sought.

One of these is Ceramiche Moderne d'Arte Richard Ginori, printed by Alfieri & Lacroix around 50s (in the text it is not shown the date). The book, interely illustrated in black and white and colours, reproduces important modern pieces of the Manufactures in Doccia, San Cristoforo and Mondovì, under the supervision of Giò Ponti, who has been its artistic director from 1923 to 1930. There is only a copy currentlty selling for 200 euros by the library La Bottega delle Occasioni.

Another interesting and quite sought book is La manifattura Richard-Ginori; the complete catalogue of the products made since the 1988, printing date of the book. Although it is not rare, its highest valuation reaches the 200 euros.

We hope that, if they could not avoid the complete closure, that it could at least remain in the collector's minds!