La guerra italiana vista da un giapponese

Harukichi Scimoi (Shimoi), La guerra italiana vista da un giapponese, Libreria della Diana, Napoli 1919 (immagine dal link)

Di recente questo libro è stato oggetto di una interessante conversazione con un appassionato di libri d'epoca di argomento storico. 

A quanto pare è introvabile, anche se potete leggervelo per intero al link della foto, poiché è stato digitalizzato dall'Università di Napoli.

Il libro racconta la storia alquanto insolita del "Samurai di Fiume", un giapponese che ha partecipato all'Impresa dannunziana (!). Infatti all'interno ci sono anche dei manoscritti facsimile di alcuni scritti di D'Annunzio, come recita il sottotitolo in copertina.

Scimoi, o meglio Shimoi in versione non italianizzata, insegnò giapponese all'Istituto Orientale di Napoli (e da qui il luogo di stampa del testo), fu precursore dello scambio culturale tra Italia e Giappone e organizzatore della prima trasvolata tra questi due stati.

Insomma, una bella scoperta e un personaggio da rivalutare.