giovedì 20 marzo 2014

Libri necessari : le edizioni Feltrinelli / Necessary books : Feltrinelli editions

Roberta Cesana, Libri necessari. Le edizioni letterarie Feltrinelli (1955-1965), Unicopli, Milano 2010 (immagine dal link)

Il titolo di questo studio non poteva essere più azzeccato: "libri necessari", un termine utilizzato dallo stesso Giangiacomo, il fondatore della casa editrice, in occasione di una intervista.
Perché le edizioni Feltrinelli di quegli anni sono scaturite da una necessità di diffondere qualcosa di importante e impegnato, assolutamente necessario, appunto, per far sapere "certe cose" alla società. Necessario è infine anche questo studio, allo scopo di far portare avanti le analisi delle principali case editrici italiane.
Ma andiamo con ordine.
Gli anni presi in esame vanno dal'55, l'anno successivo alla fondazione della casa, al '65, quando la presenza del fondatore Giangiacomo diventa meno pregnante per quanto riguarda alcune scelte editoriali.
Giangiacomo fu un forte oppositore del fascismo e partecipò attivamente al Partito comunista, che sostenne con contributi economici di grande rilievo. Nei primi anni della fondazione pubblicò numerosi successi letterari (due libri sono sufficienti a spiegare la sua fortuna: uno italiano, Il Gattopardo di Tomasi di Lampedusa e uno straniero, Il Dottor Zivago di Pasternak), ma anche molti pamphlets di impegno politico, che oggi stanno diventando molto rari e ricercati.
Di recente, poi, la libreria antiquaria romana Ardengo ha realizzato una bellissima e molto documentata mostra sulle sue edizioni, accompagnandola da un bel catalogo che potete consultare al link qui indicato (per saperne di più potete leggervi anche l'articolo di Giacomo Verri su L'Unità - 18 marzo 2013).
Un decennio editorialmente molto ricco e variegato, sicuramente da rivalutare!


Feltrinelli 1955-1965. Guida alla lettura e catalogo generale delle edizioni Feltrinelli, Feltrinelli, Milano 1965 (immagine dal link)
The title of this study couldn't be more appropriate: "necessary books", a word that was used by Giangiacomo himself, the founder of the publishing house Feltrinelli, on the occasion of an interview.
For his editions of that times were the result of a necessity to spread something important and committed, absolutely necessary, in fact, to tell some "things" to the society. In conclusion also this study is necessary, with the purpose of continuing the analysis of the main Italian publishers.
But let's go in order.
The book takes in exam the years that go from 1955, when the house was founded, to 1965, were Giangiacomo ended his strong influence in choosing the books.
He was a hard Antifascist and he actively partecipated to the Partito comunista, which he supported with a lot of money. 
In the first years of the foundation he published many successes (it's enough to mention Il Gattopardo by Tomasi di Lampedusa and Pasternak's Il Dottor Zivago), but also many politically committed pamphlets, that now are becoming scarce and collected.
Moreover, recently the Roman antiquarian library Ardengo realized a beautiful and very documented exhibition of his editions, followed by a good catalogue that you can read at this link. If you want to know more about you can read also the article by Giacomo Verri on L'Unità - 18 March 2013.
I think it has been various and rich decade, quite to rediscover!

Nessun commento:

Posta un commento