venerdì 14 febbraio 2014

L'importanza della fascetta editoriale / The importance of the wraparound band

Stephen King, Carrie, Sonzogno Bestseller, Milano 1977 (immagine dal link)

Svariati mesi fa affrontai l'argomento dell'importanza della sovraccoperta, individuandola come non strettamente necessaria ai fini della fruizione del libro, ma assolutamente indispensabile in termini collezionistici e di apprezzamento "fisico" di esso. 
La fascetta editoriale non ricopre la stessa importanza, ma non è meno interessante e, se presente, aiuta ad alzare la valutazione del testo. 
I bibliofili più colti sicuramente ricorderanno il caso della Vita di Pisto di Romano Bilenchi, la cui edizione originale fu munita di una quantomeno improbabile e ilare fascetta editoriale, che annunciava il successo clamoroso del libro addirittura in Massachusetts. 
Il caso rimarrà sicuramente negli annali del collezionismo delle fascette editoriali.

Romano Bilenchi, Vita di Pisto, Il Selvaggio, Torino 1931 (immagine dal link)

E l'importanza di questo apparentemente insignificante fogliettino è confermata dall'ultimo esito di un'asta Ebay di Carrie
Questo romanzo di Stephen King in prima edizione solitamente vende a 40-50 euro, ma questa volta, con la presenza della fascetta, ha raggiunto gli 80 a colpi di offerte. 
Chi colleziona i libri dell'autore sicuramente non poteva perderla.

A couple of months ago I wrote about the importance of the dust jascket, identifying it as not absolutely necessary for the fruition of the book, but quite essential in collecting terms.
The wraparound band it's not so important as the dust jacket, but it's not less interesting and, if conserved, helps to raise the valuation of the book.
The most cultured bibliophiles will sure remember the case of the Vita di Pisto by Romano Bilenchi, which first edition had a strange and cheerful wraparound band, which was announcing a huge success of the book even in Massachusetts!
The case will remain in the annual of the wraparound bands' collecting.
And the importance of this apparently insignificant sheet is confirmed by the last Carrie's Ebay auction result.
This Stephen King's novel in first edition usually goes 40-50 euros, but this time, with the wraparound band, has reached 80 euros.
Who collects author's firsts couldn't miss it! 

Nessun commento:

Posta un commento