 |
| Viktor Pelevin, Il mignolo di Buddha, Mondadori Strade Blu, Milano 2001 (immagine dal link) |
Tra i collezionisti e lettori italiani c'è fermento: i libri di Viktor Pelevin, promessa della letteratura russa, sono molto ricercati e valutati.
L'editore che ebbe la lungimiranza di pubblicare la maggior parte delle sue opere in Italia (ad eccezione de La vita degli insetti di Minimum Fax e de L'elmo del terrore di Rizzoli) è stata ancora una volta la Mondadori (vedi argomento correlato al post), confermando il proprio ruolo di talent scount delle novità editoriali nel mondo.
L'editore che ebbe la lungimiranza di pubblicare la maggior parte delle sue opere in Italia (ad eccezione de La vita degli insetti di Minimum Fax e de L'elmo del terrore di Rizzoli) è stata ancora una volta la Mondadori (vedi argomento correlato al post), confermando il proprio ruolo di talent scount delle novità editoriali nel mondo.
Nato a Mosca nel 1962, Pelevin pubblica il suo primo racconto nel fatidico 1989 (vedi mio post su questo anno cruciale) e già nel 1992 vince il Russian Little Booker Prize per la raccolta di racconti La lanterna blu (ed. italiana Mondadori 2002).
In seguito fu tutto un susseguirsi di pubblicazioni e successi, fino al più noto Il Mignolo di Buddha (1996), salutato dalla critica come uno dei romanzi russi contemporanei più influenti.
 |
| Viktor Pelevin, Babylon, Mondadori Strade Blu, Milano 2000 (immagine dal link) |
Nonostante la pubblicazione da parte della Mondadori, però, le opere di Pelevin stanno entrando nelle librerie degli italiani in sordina, poiché in primis praticamente tutti i suoi libri - o perlomeno i suoi capolavori - non sono più stati ristampati e le copie residue nel web si sono fatte care.
In secondo luogo, perché le sue storie spesso fantastiche e complesse non sono riuscite a raggiungere il pubblico "di massa", che solitamente legge romanzi maggiormente legati al quotidiano e alla realtà.
Tra i più rari: Omon Ra, il primo libro dell'autore pubblicato in Italia (Mondadori 1999, valutazione non reperita), Babylon, venduto a più di 25 euro, il sopra citato Il Mignolo di Buddha (30-40 euro) e La lanterna blu (25-30).
Buona caccia!
Between Italian collectors and readers there is agitation: Viktor Pelevin's books, the promise of Russian literature, are very sough after and valued.
One more time, the Italian most forward-looking (look this post in relation with that) publisher was Mondadori, which published the main part of his books (except La vita degli insetti by Mininum Fax and L'elmo del terrore by Rizzoli), confirming his talent scout role of the editorial new entries.
Born in Moscow in 1962, Pelevin published his first book in the crucial 1989 (post) and already in 1992 he won the Russian Little Booker Prize for his short stories collection La lanterna blu (Mondadori 2002).
Than was all a success and a sequence of books, since the most known Il Mignolo di Buddha (1996), considered by the critic as one of the most influential contemporary Russian novels.
But despite Mondadori's publications, Pelevin's books are quite scarce in Italy, firstly because his masterpieces weren't reprinted anymore and the remained copies became expensive.
Secondly because his fantasy and complex genre didn't reach the mass, who usually prefer realistic novels.
One of the most rare is Omon Ra, the first book to be published in Italy (Mondadori 1999, valuation not found), but are rare also Babylon, sold for more than 25 euros, the previously mentioned Il Mignolo di Buddha (30-40 euros) and La lanterna blu (25-30).
Good hunt!
Between Italian collectors and readers there is agitation: Viktor Pelevin's books, the promise of Russian literature, are very sough after and valued.
One more time, the Italian most forward-looking (look this post in relation with that) publisher was Mondadori, which published the main part of his books (except La vita degli insetti by Mininum Fax and L'elmo del terrore by Rizzoli), confirming his talent scout role of the editorial new entries.
Born in Moscow in 1962, Pelevin published his first book in the crucial 1989 (post) and already in 1992 he won the Russian Little Booker Prize for his short stories collection La lanterna blu (Mondadori 2002).
Than was all a success and a sequence of books, since the most known Il Mignolo di Buddha (1996), considered by the critic as one of the most influential contemporary Russian novels.
But despite Mondadori's publications, Pelevin's books are quite scarce in Italy, firstly because his masterpieces weren't reprinted anymore and the remained copies became expensive.
Secondly because his fantasy and complex genre didn't reach the mass, who usually prefer realistic novels.
One of the most rare is Omon Ra, the first book to be published in Italy (Mondadori 1999, valuation not found), but are rare also Babylon, sold for more than 25 euros, the previously mentioned Il Mignolo di Buddha (30-40 euros) and La lanterna blu (25-30).
Good hunt!
Nessun commento:
Posta un commento